- 震惊百里
- потрясти и испугать всех на 100 ли кругом
Китайско русский словарь примеров употребления. 2014.
Китайско русский словарь примеров употребления. 2014.
Guo Jing — (zh cp|c=郭靖|p=Guō Jìng, died January 31, 1273) is the fictional main character in The Legend of the Condor Heroes , a novel written by Chinese author Jinyong. He also plays a supporting role in the second part of the Condor Trilogy , The Return… … Wikipedia
Hong Qigong — (洪七公) is a fictional character in Jinyong s wuxia novels, appearing in both The Legend of the Condor Heroes and its sequel The Return of the Condor Heroes . He was best known for being the leader of the Beggars Sect (丐帮), and possessing the… … Wikipedia